Professeur émérite d’études gréco-romaines de l’Université d’Alexandrie, titulaire d’un baccalauréat ès lettres avec distinction de l’Université d’Alexandrie, d’un baccalauréat spécial et d’un doctorat de l’Université de Cambridge, M. El-Abbadi a reçu de nombreux prix et distinctions. Parmi ceux-là, on compte le Prix Cavafy d’études helléniques, le Prix national des sciences humaines, le Prix de chercheur éminent pour l’année 2002 décerné par l’Association de chercheurs égypto-américaine et un doctorat honoris causa de l’Université du Québec à Montréal.

M. El-Abbadi est président de la Société d’archéologie d’Alexandrie et de l’Association égyptienne des amis de la Bibliotheca Alexandrina et membre de l’Institut d’Égypte, du Conseil suprême de la culture et du Conseil suprême des antiquités, au Caire.

Parmi ses publications récentes on compte Vie et destin de l’ancienne Bibliothèque d’Alexandrie (Paris, UNESCO, 1990, 1992, 1999), ouvrage trilingue anglais, français, espagnol traduit également en grec, en arabe et en japonais; Alexandria, Site and Region, (Milan, Franco Maria Ricci, 1992); L’Égypte, d’Alexandre à la conquête arabe, paru en langue arabe et réédité régulièrement de 1966 à 1995; India and Egypt : Influences and Interaction, éd. (Bombay, Marg Publications, 1993), traduit en arabe (le Caire, 2007) et les traductions, en arabe, de Cairo, City of Art and Commerce, de Gaston Wiet, (Beyrouth, 1968; le Caire, 1990) et de Strabo, Pliny the Elder and Ptolemy of Alexander: Three Views of Ancient Arabia and its People, de Henry I. MacAdam, (Geographical Studies, no. 146, Koweït, 1992).